Archieven in Roemenië
A.C. M. Kappelhof
heidsorganen zijn die niet onder
de WOB, maar wel onder de aw
vallen.
23 Het is jammer dat een automatisch
vervallen van beperkingen na 100
jaar niet is geregeld, zoals de va n-
commissie 'regeling openbaarheid'
heeft voorgesteld: nab 89 (1985)
217.
24 De Nota van toelichting op arti
kel 2 Archiefbesluit vermeldt uit
drukkelijk de mogelijkheid tot 'al
gemene opdracht', dus een last tot
vernietiging ingevolge mandaat.
Die mogelijkheid geldt volgens
mij ook voor het overeenkomstig
geformuleerde artikel 17. Zie
F. C. J. Ketelaar, 'Overbrenging in
de zin van de Archiefwet 1962', in:
A. van Giessel, F. C.J. Ketelaar en
A. J. M. den Teuling, Archiefbeheer
in de praktijk (Houten 1986 e.v.j.)
6010-2, 6 en 7.
25 nab 88 (1984) 352.
26 M. Duchein, Les obstacles a l'acces,
a l'utilisation et au transfert de l'in
formation contenue dans les archi
ves: une étude ram p (Paris 1983) 31.
27 R. C. Bakhuizen van den Brink,
'Het Oost- en West-Indisch Ar
chief te Amsterdam', in: Studiën en
schetseniv (1877) 86-87; ook in:
R. C. Bakhuizen van den Brink,
Van Hollandsche potaard. Studiën
en fragmenten (ed. Abel Eppens,
pseudoniem van N. Rost) (Am
sterdam 1943) 248.
28 NederlandscheJuristen-Vereeniging,
De Nederlandsche rechtstaal 11
('s-Gravenhage 1916).
29 M. van Hattum en H. Roose
boom, Glossarium van oude Neder
landse rechtstermen. Amsterdam
1977; N. E. Algra en H. R. W. Gok-
kel, Fockema Andreae's Rechtsge
leerdhandwoordenboek. Alphen
aan den Rijn, 1977, vierde druk.
30 K. Oldenhage, 'Bemerkungen
zum Bundesarchivgesetz', in:
DerArchivaryi (1988) 477-498;
G. Richter, 'Das baden-württem-
bergische Landesarchivgesetz vom
27. Juli 1987', in: Der Archivaris
(1988) 385-398; H. Schmitz, 'Ar-
chivgesetz Nordrhein-Westfalen',
in: Der Archivaris (1990) 227-242;
J. Favier, 'La communication des
archives contemporaines en Fran
ce: droit et pratique', in: La Gazet
te des archives nrs. 130-131 (1985)
202-209; E- Ketelaar, Archival and
records management legislation and
regulations: «ramp study with gui
delines (Paris 1985); Duchein, als
boven.
31 Nederlandsche Rechtstaal-, Van Hat-
tum-Rooseboom; Algra-Gokkel,
s.v. ontheffing: het onderscheid
tussen deze drie is onvast.
3 2 Acces aux archives et vieprivée. Actes
de la vingt-troisiëme Conférence In
ternationale de la Table Ronde des
Archives. Austin 1985. Acces to ar
chives andprivacy! Proceedings.
(Paris 1987) 65,144-147,150,174.
33 Besluit van de Ministerraad van
23 februari 1973, Staatscourant 50.
Zie ook 'Rapport van de commis
sie regeling openbaarheid archie
ven', in: nab 89 (1985) 219-221.
34 Vergelijk de oproep aan onze Duit
se collegae: 'DieArchivaresind
aufgerufen, sich dieses groszen Er-
messensspielraums in der Praxis
würdig zu erweisen, indem sie die
hier erforderlichen Rechtsgiite-
rabwagungen in jeder Beziehung
objektiv vornehmen und den
Grundsatz der Gleichbehandlung
stets beachten', aldus Oldenhage,
'Bemerkungen', 491.
35 Daarbij ging het trouwens om
iets anders, namelijk om de vraag
of het mogelijk zou blijven een
openbaarheidsbeperking zo te for
muleren dat de archivaris - dus
niet de zorgdrager - in een indivi
dueel geval mag besluiten tot toe
gang.
36 NAB 88 (1984) 352-353.
37 P. Nicolaï, Beginselen van behoor
lijk bestuur. Deventer 1990. Verge
lijk C.J. Bax, 'Beginselen van be
hoorlijk bestuur als ongeschreven
rechtsregels', in: NederlandsJuris-
tenbladèè (1991) 779-783.
38 Tjeenk Willink, t.a.p.
a Afdeling Rechtspraak 2 januari
1986, Administratiefrechtelijke Be
slissingen 1986, 216.
b Betreft het geval van een 64-jari-
ge vrouw, die haar dossier opeiste
bij een voormalige kraamkliniek
en opvangtehuis voor ongehuw
de moeders. Doel hiervan was
te ontdekken wie haar moeder
was. Het hof Den Bosch honoreer
de haar vordering in september
1991.
[320]
Muurschildering in de dorpskerk van Fratila circa 20 km. ten noorden van
Craiova. Het afgelopen jaar werden deze van circa 1800 daterende schilderin
gen door een Roemeense kunstenaar gerestaureerd. Foto Theo Willems, Val-
kenswaard, april 1991
In de week van 14 tot en met 20 april 1991 bezocht een groep Nederland
se kunstenaars, wetenschappers en ondernemers de Roemeense stad
Craiova, een grote provinciestad ongeveer 250 kilometer ten westen van
Boekarest. Doel van deze 'Holland-Romania Week' was wederzijdse
kennismaking, gericht op het tot stand brengen van blijvende contac
ten. Voor een Oosteuropees land, dat de afgelopen decennia in een groot
isolement heeft geleefd, heeft dit een hoge prioriteit. Het project kreeg
enige financiële steun van het ministerie van Buitenlandse Zaken. De
Nederlandse ambassadeur in Boekarest gaf van zijn belangstelling blijk
door de opening te verrichten en de daarop volgende anderhalve dag het
programma bij te wonen. Dr A. C. M. Kappelhof, archivaris van de
Godshuizen in Den Bosch, bevond zich eveneens onder de aanwezigen.
32.1