Varia
Microfilms Indonesisch archief naar Nederland.
In het kader van het Nederlands-Indonesisch cultureel accoord werden donderdag
25 maart 1976 in de Indonesische ambassade in Den Haag door de ambassadeur.
Zijne Exellentie Luitenant Generaal Sutopo Yuwono Projohandoko, aan de algeme
ne rijksarchivaris mr. A. E. M. Ribberink, microfilms van de registers van de Euro
pese burgerlijke stand 1610-1923 overhandigd.
De microfilms, afkomstig uit het Arsip Nasional te Djakarta, zullen een plaats
krijgen in het Algemeen Rijksarchief in Den Haag. Deze voor het familieonderzoek
zo belangrijke bron, zal voor het publiek toegankelijk zijn bij het Centraal Bureau
voor Genealogie, Nassaulaan 18 in Den Haag.
EURIM-congres over informatieresearch
Van 23 tot 26 maart is in het RAI-centrum in Amsterdam een Europees congres
over de toepassing van research bij het werk van documentatiecentra en bibliotheken
gehouden.
Dit tweede EURIM-congres1 het eerste vond drie jaar geleden in Parijs plaats
duurde drie dagen. Het werd georganiseerd door de Engelse organisatie Aslib2, in
somenv/erking met organisaties in België, Frankrijk, Duitsland, Italië en Skandina-
vië3. De Nederlandse sponsor was het Nederlands Orgaan voor de Bevordering van
de Informatieverzorging (NOBIN).
Vierhonderd deelnemers
Er waren ongeveer vierhonderd vakspecialisten bijeen uit alle delen van Europa,
met inbegrip van de Sowjet-Unie en andere Oosteuropese landen, alsmede Israël.
1 EURIM is een afkorting van European conference on research into the management
of information services and libraries.
2 De oorspronkelijke betekenis van de naam is Association of Special Libraries and
Information Bureaux.
2 Deze organisaties zijn de Franse Association National de la Recherche Technique, de
Italiaanse Consiglio Nazionale delle Ricerche, de Deutsche Gesellschaft für Dokumenta-
tion, de Belgische Koninklijke Bibliotheek en de gezamenlijke Skandinavisch organisatie
Nordforsk.
[154]
Ook een aantal internationale instellingen zond afgevaardigden, o.m. Euratom en
de European Space Agency.
De deelnemeds aan "EURIM 2" waren o.a. afkomstig van ministeries en andere
overheidsinstellingen, universiteiten en diverse wetenschappelijke instituten, onder
nemingen, zowel multinationale als middelgrote bedrijven, en nonprofit-organisaties
op het gebied van cultuur, volksgezondheid enz.
Het congres werd geopend door de heer H. Reinoud, voorzitter van NOBIN, die
ook de eerste van zes zittingen leidde. Tijdens die bijeenkomst werden twee onder
werpen behandeld, namelijk de invloed en de verwachtingen van de research op in
formatiegebied en de toepassing van onderzoek door permanente researchgroepen.
In de laatste plenaire bijeenkomst op donderdagmiddag, die geleid werd door dr. L.
Wilson, directeur van Aslib in Londen, behandelde het congres de conlusies van
EURIM 2 met betrekking tot de leemten in het totale patroon van de informatie
research in Europa. De vice-voorzitter van Eusidic", de Nederlander A. Tomberg
van de Koninklijke/Shell in Den Haag, leverde de inleiding voor deze slotdiscussie,
waarna het congres werd besloten met een toespraak van dr. L. B. J. Stuyt, voor
zitter van TNO.
Inleidingen en discussies
Tot de onderwerpen, waarover inleidingen werden gehouden, behoorden de invloed
van de research op het totale informatiegebied, het functioneren van informatie- en
bibliotheekdiensten, de "storage and retrieval" van informatie, het gebruikersonder
zoek en de verspreiding van research-resultaten.
De inleidingen werden o.a. gehouden door prof. B. C. Vickery van het University
College in Londen, mevr. M. Wolff-Terroine van het Franse Bureau National de
1'Information Scientifique et Technique, dr. M. Cremer van het Duitse Institut für
Dokumentationswezen, L. N. Rolling van de documentatie-afdeling van de Europese
Commissie, K. Klintpe van de Deense Tekniske Oplysningstjneste en dr. W. Kunz
van de Studiengruppe für Systemforschung in Heidelberg. Tot de Nederlandse in
leiders behoorden J. van Halm van VMF, dr. V. Stibic van Philips, N. Osinga van
Gist-Brocades en dr. R. Blanken en B. T. Stern van Excerpta Medica.
Expositie en demonstratie
In verband met het EURIM-congres werd in het RAI-gebouw geëxposeerd door een
aantal leveranciers van informatiepakketten en uitgevers in verschillende landen,
waaronder het European Translations Centre in Delft, het Engelse Commonwealth
Agricultural Bureau en het Inspec-systeem van The Institution of Electrical En
gineers in Londen, alsmede de Amerikaanse Cambridge Scientific Abstracts Inc.
In kamer 10 van het congrescentrum werden tijdens het congres demonstraties ge
geven met een systeem van toegang tot een geautomatiseerde informatiedienst, waar
mee men "on-line" verbinding heeft via de gewone openbare telefoon, zodat men in
een "gesprek" met de computer de gewenste informatie verkrijgt.
1 Eusidic is de European Association of Scientific Information Disseminaton Centers.
[155]