Geen museaal materiaal
Gemakkelijke keuze
Noten
1 H
Geen
ICC Profiel
Foutief
ICC Profiel
Goed
ICC Profiel
scanners, printers, monitoren, drukpersen,
et cetera. Kleurenmanagement zorgt voor de
relatie tussen scanwaarden en de werkelijke
kleuren, vastgelegd in golflengten.
Kleurenmanagement, is dat niet erg lastig?
Hoewel er verschillende elementen zijn bij
toepassing van volledig kleurenmanage
ment, moet niet vergeten worden dat het
hier primair gaat om de juiste kleuren in
de digitale afbeelding te krijgen zodat het
mogelijk is om de kleuren op de juiste wijze
te reproduceren. En uitgerekend bij scan
ning zijn kleuren gemakkelijk op apparaat-
onafhankelijke wijze vast te leggen. Daartoe
moet allereerst procedureel geregeld
worden dat alle scans op consequente wijze
met vaste scaninstellingen gemaakt worden.
Vervolgens wordt een scan gemaakt van een
kleurenkaart, een kaart met diverse gekleur
de vakjes, waarvan de exacte kleurwaarde
bekend is. De scanwaarden worden gekop
peld aan de originele kleuren en vastgelegd
in een kleurenprofiel. Door dit kleurenprofiel
aan alle andere hiernavolgende scans te
koppelen, zijn de scannerafhankelijke getal
len om te rekenen naar apparaatonafhanke-
lijke kleuren.
Vaak worden daarna de bestanden door
gerekend naar een universele kleurruimte,
zoals Adobe RGB (1998), om het hergebruik
te vergemakkelijken. sRGB wordt hiervoor
ook vaak genoemd, maar is voor archive
ringsdoeleinden feitelijk te beperkt, omdat
deze kleurenruimte zich beperkt tot uitvoer
middels monitoren.
We realiseren ons dat we niet te maken
hebben met museale stukken! Kleurnauw-
keurigheid speelt bij documentaire scanning
inderdaad een bescheiden rol, vandaar dat
vergeleken met museaal of grafisch mate
riaal een ruimere delta E, als uitdrukking
van de kleurnauwkeurigheid, acceptabel is.
Eén delta E is de kleinste kleurverandering
die het (gemiddeld) menselijk oog kan
waarnemen. Dit is de standaardnorm voor
kleurvergelijking.
Dat kleurechtheid internationaal op de
agenda staat, blijkt uit het feit dat in PDF-
bestanden in de standaardinstelling een
kleurenprofiel wordt ingesloten.
Voor PDF/A-bestanden is, conform de bijbe
horende internationale ISO-standaard, een
ingesloten kleurenprofiel zelfs een vereiste.
Wanneer het kleurenmanagement aan de
scanzijde echter niet goed is geregeld, wordt
een verkeerd profiel ingesloten en ontstaan
in de reproductie niet de originele kleuren.
Het is alsof u rondrijdt met een verkeerde
kentekenplaat op uw auto. In de wetge-
schiedenis is daarbij gesteld dat authen
ticiteit wil zeggen dat archiefbescheiden
dezelfde inhoud, vorm en structuur hebben
als op het moment dat zij zijn ontstaan.
Door het insluiten van een verkeerd profiel,
wordt aldus een document definitief en on
nodig verminkt.
Wordt kleurenmanagement niet of onjuist
toegepast, dan is de reproductie dus niet au
thentiek, is een juiste en volledige weergave
niet mogelijk en kan het niet in aanmerking
komen voor substitutie.
En nogmaals: het verschil is slechts het, bij
voorkeur geautomatiseerd, aankoppelen van
een goed scanprofiel aan alle bestanden.
Anders gezegd: correct ingesteld werkt het
voor u, anders werkt het tegen u. En kleur-
beheer is niet 'uit' te zetten. Dat maakt de
keuze volgens ons eigenlijk gemakkelijk.
Zie ter illustratie van voorgaande bijgaande
foto. Wij moeten dan ook concluderen dat
een archiefdienst die of een overheidsor
gaan dat scant zonder daarbij aandacht te
besteden aan kleurenmanagement, een
elementaire eis voor het reproduceren niet
vervult.
1 Art. 1, sub. p, van de Regeling geor
dende en toegankelijke staat archiefbeschei
den: "Werkproces: de uitvoering van de taak
of handeling uit hoofde waarvan archiefbe
scheiden door een overheidsorgaan worden
ontvangen of opgemaakt als naar hun aard
bestemd om daaronder te berusten."
2 Art. 6, lid 1, Archiefbesluit 1995 bepaalt
dat "vervanging moet geschieden met een
juiste en volledige weergave"; art. 2, lid 1, Ar
chiefbesluit 1995 bepaalt dat "bij vervanging
rekening moet worden gehouden met: de
taak van het desbetreffende overheidsorgaan,
de verhouding van dit overheidsorgaan tot
andere overheidsorganen, de waarde van de
archiefbescheiden als bestanddeel van het
cultureel erfgoed en het belang van de in de
archiefbescheiden voorkomende gegevens
voor overheidsorganen, voor recht- of bewijs-
zoekenden en voor historisch onderzoek."
3 Onder andere in de Regeling geordende
en toegankelijke staat archiefbescheiden, art.
6, lid 1, sub a.
Guido Dorssers auditor digitale archief
vorming bij Regionaal Historisch Centrum
Eindhoven. Bereikbaar via g.dorssers@rhc-
eindhoven.nl.
Johan Kerver directeur The Result Builders
te Eindhoven, gespecialiseerd in kleurbeheer
voor musea, grafische bedrijven en overheid.
Auteur van Colormanagement - voorspel
bare kleuren (Pearson Education Benelux,
Amsterdam). Reacties naar j.kerver@result.
builders.nl.
Mt1
Mi V
tlUhkUWl
piRMIfuUMj
ftnCMUAUf
MVT nUWKWÉnJMfeM 1|
UW E UMMHTIJ
niUAiWM
IMMW1Ï i
■VI
*vr, i wumi
mm. mm ÉitoM pil
|l*Jh Huttj
pilMIhUMj
IAOCWlUI'.i
IVr m.liDÖWn.*lMI l|
NVT. I UMLKM'U
QlHHtlMMUI
MVI hiüitMPHMtfrjq
H¥T.liltiWH
at.Mi mimn
■if**
IfirdMOcÉMivi
llwhHiuri
|LlkU!UAw|
pWCftVUUIU
II', r rHJ'0Q4MMMAirii
l.vr MttjWtü.
WS.il,. IJ.!
fiyi «y
i
Zv i-J m uiooor i
m t i |rc
Document op drie manieren gescand.
nummer 1 2010 31