Omdat het SCdlfflGn
van boeken in kleur veel
slimmer kan
KONICA MINOLTA
Hoe de Konica Minolta PS5000C uw
scanproblemen oplost.
The essentials of imaging
'r
Vervolg van pagina 13
Tijdens het ICA-congres in Wenen
in 2004 werd de ontwikkeling van de
standaard voor het beschrijven van func
ties al aangekondigd. De ICA/CBPS zal
deze nieuwe standaard, samen met de
standaard voor het beschrijven van de
archiefinstellingen, presenteren op het
komende ICA-congres in Kuala Lumpur.
De plannen die de ICA/CBPS heeft voor
de jaren na Kuala Lumpur zijn indruk
wekkend. Verschillende activiteiten zijn
gericht op de ondersteuning van de
implementatie van de richtlijnen in de
praktijk, onder andere de ontwikkeling
van guidelines en het verzamelen van best
practices. Verder staat een herziening van
ISAD(G) en ISAAR(CPF) op het program
ma, gerelateerd aan de ontwikkeling van
EAD en EAC. En, in samenwerking met de
Section on Archival Education, zal wor
den gewerkt aan de ontwikkeling van een
digitale leeromgeving voor archivistisch
beschrijven.
m X <~r"x
at..-". ■/--
IE OSIMMÏillW TE RSTTERil®
oktober 2007
15
KN bv, Postbus 237, 1170 AE Badhoevedorp, tel. 0800 - 022 21 41, fax 020 - 658 41 60, e-mail: info@kn.nl
Exclusive Distributor
Het scannen van boeken is nu eenmaal een lastige
klus. Boeken zijn zwaar en geopend moeilijk plat op
een scanner te leggen. Gebonden boeken dreigen al
snel te beschadigen en teksten en afbeeldingen in de
rug van het boek vervormen. Maar niet met de nieuwe
Konica Minolta PS5000C. Deze scant boeken van
bovenaf en corrigeert automatisch de kromming in
de rug. Of het origineel nu zwart-wit of in kleur is,
een standaard of afwijkend formaat heeft. De
Konica Minolta PS5000C zorgt eenvoudigweg voor
de best denkbare reproductie. Meer weten over
deze slimme bookscanner? Kijk op www.kn.nl of
bel GRATIS 0800- 022 21 41.
Van Wenen naar Kuala Lumpur en verder
Erika Hokke is directeur van de i-faculty, het oplei
dingsinstituut van VHIC. Zij was een van de vertalers
van ISAD(G) en ISAAR(CPF).
Beschrijving van een archiefvormer volgens ISAAR(CPF)
Soort entiteit (1.1) Organisatie
Geautoriseerde naam (1.2) Vereeniging Rotterdamsche Diergaarde
Bestaansperiode (2.1)
1854-1939
Identificatiecode
Voorbeeld Archiefvormer beschrijving 1
beschrijving (4.1)
Relaties
Gerelateerd archief Archief van de Vereeniging
Rotterdamsche Diergaarde
Gerelateerde bron Leeuwenkooi in de
Rotterdamsche Diergaarde (prent)
Noten
De standaarden ISAD(G) en ISAAR(CPF) zijn
vertaald in het Nederlands. Beide standaar
den zijn beschikbaar via www.ica.org 2007-
08-17. Over beide standaarden is eerder in
het Archievenblad gepubliceerd.
2. Zie: ISAAR(CPF)_nl, 7-
3. De conceptstandaard werd gepubliceerd in
januari 2007, de naam van die versie van de
standaard was ISAF: international Standard
on Activities/Functions of Corporate Bodies'.
Tijdens de commentaarronde zijn opmerkin
gen gemaakt over de termen funtion, activity
en transaction, waarna de commissie beslo
ten heeft om in de definitieve standaard
alleen de term function te gebruiken. Als
gevolg hiervan is de naam van de standaard
veranderd in ISDF.
4. ISAF, International Standard for Activities/
Functions of Corporate Bodies. Draft (mei
2006), 8.
5. In de conceptversie werd nog gesproken
van twee elementen. Maar na de commen
taarronde is besloten dat drie elementen
verplicht zijn. Zie hiervoor het verslag van
de ICA/CBPS vergadering op 2-4 mei 2007 in
Dresden (via www.ica.org 2007-08-17).
6. Zie persbericht van de ICA over ISIAH, 6 juli
2007 (www.ica.0rg/en/2007/07/06/cbps-inter-
national-standard-institutions-archival-hol-
dings-isiah-call-comments 2007-08-17).
7. Zie voor een beschrijving van deze pro
jecten het artikel over ISAAR(CPF) in het
Archievenblad van juni 2006, 14-15.
8. Zie: http://www.taskforce-archieven.nl/pro-
jects/overzichtarchiefsoftware 2007-08-17.
digitalisering en informatisering
archievenblad
