que nostra propria erat. In de oorkonde van 1203 voor St. Pietersdal is sprake
van een abdij te stichten in fundo proprietatis nostre15.
Het omnibus Christi fidelibus van de notificatio van de Rijnsburgse oorkonde
van 1199 treft men eveneens aan in die van het huwelijksverdrag van 1214, in
die van de oorkonde van abt Lubbert van 1215 en in de salutatio van de oor
konde van 1200 voor Berne16.
De getuigen worden drie keer aangekondigd met Huius rei testes sunt en twee
keer met nomina eorum sunt17.
Tenslotte hebben twee oorkonden van deze groep een eigenaardigheid in de
wijze van dateren gemeen. De oorkonden van 1 198 voor St. Marie en van 1199
voor Rijnsburg heten beide te zijn uitgevaardigd ten tijde van keizer Hendrik (VI),
die reeds in 1197 was overleden1». Hierop komen wij nog terug. Dateringen naar
regeringsjaren komen overigens nooit voor.
Het diktaat van deze tweede groep oorkonden blijkt veel gevariëerder dan dat
van de eerder behandelde. Treft men in de Biggo-groep de verschillende aange
haalde zinswendingen steeds in vrijwel alle oorkonden aan, van de St. Marie-
groep hebben meestal slechts enkele oorkonden bepaalde diktaatkenmerken ge
meen. Vergeleken met dat van de St. Marie-groep doet het taalgebruik van de
Biggo-groep enigszins formulierachtig aan. Toch is van het gebruik van formu
lieren hier geen sprake, in zulk geval zouden de overeenkomsten tussen de ver
schillende oorkonden van één groep oneindig veel groter zijn. De diktaatovereen-
komsten die de oorkonden van de twee groepen kenmerken en de verschillen
tussen die twee groepen onderling kunnen uitsluitend worden verklaard uit de
persoonlijke stijl en voorkeur der respectieve dictatores.
Van de negen tot nu toe nog niet behandelde oorkonden van Dirk VII kunnen
er vijf zonder veel moeite als ontvangersuitvaardigingen worden herkend. De on
gedateerde oorkonden [1190-1199] voor de abdijen Ter Doest en Ten Duinen
zijn door de geadresseerden zelf opgesteld of beter: overgeschreven van een
vroeger reeds van Floris III ontvangen oorkonde1". Het verdrag van Leuven
van 3 nov. 1200 is beoorkond op naam van de hertog van Brabant en de graaf
van Holland gezamenlijk2». Deze oorkonde is door OPPERMANN toegeschreven
aan een notarius van de aartsbisschop van Keulen, met wie de hertog zich over
dit verdrag had verstaan. Het verdrag zelf is alleen in afschrift bewaard, maar
een annex er bij van dezelfde datum of zeer kort daarna is in origineel beschik
baar. Het schrift van dit stuk is niet identiek aan dat van één der in origineel
bewaarde oorkonden van Dirk VIL Verdrag en annex beide zullen wel door één
man zijn opgesteld en geschreven, die dus niet in dienst stond van de graaf, die
15 KOCH 230, 238, 261.
16 KOCH 238, 248, 347, 358.
17 KOCH 238, 250, 261; en 230, 232.
18 KOCH 230, 238.
10 KOCH 235, 236; de vooroorkonde is KOCH 217.
20 KOCH 244.
104]
KOCH 332
i 23 abdij Rijnsburg
ius Hollandje comes
s presentem paginam
ris salutem in Domi-
quocirca testamur
m ista rata et incon-
abeantur perpetuo si-
tri appensione et tes-
bscription[e] duximus
irmanda
ero sunt hii:
apud Leithen anno
e incarnationis M°
CIIT, decimo kal.au-
;r manus capellano-
ie Holl. Henric[i] et
KOCH 334
1213 sept. 21 Geertruidenb.
-ego Wilhelmus Hol-
landie comes
notum facio tam modernis
quam posteris quod
Ut autem presens institutio
rata et inconvulsa perpetuo
conservetur testium subscrip-
tione et sigilli mei robore
communivi
Testes vero sunt hii:
Actum annodomini(ce) in
carnationis M° C°C° X1II°,
undecimo kal. octobris. Da
tum apud Montem Sancte
Gertrudis per manus Henrici
capellani.
KOCH 370
1216 dec. 5 abdij Mariënw.
Ego Willelmus comes Hollan-
die
notum facio tam presentibus
quam futuris et presenti pri-
vilegio attestor quod
et id sigilli mei ro
bore et testium munimine
duxi confirmandum
Testes vero sunt hii:
Actum anno dominice incar
nationis M' CC° XVI". Da
tum apud Dvrtricth nonas
decembris per manus Henrici
capellani.
1217 mei 21
DE BIGGO-GROEP
KOCH 379
abdij Villers
Ego Will's Dei gratia Hol
land. comes et Aleidis uxor
mea
notum facimus tam futuris
quam presentibus in perpe
tuum quod
Ut autem hec nostra donacio
rata et inconcussa permaneat
presentem paginam sigillo-
rum nostrorum munimine et
testium subscriptione dignum
duximus communire
Testes autem hi sunt:
Actum anno Domini M' CC°
XV1I°, XII° kl. iunii.
DE ST.-MARIE-GROEP
KOCH 356
206-1215 aug. 27]
abdij Egmond
ine sancte et individue
'ilhelmus Dei gratia
[ie] comes indubita-
e volo tam presenti-
am futuris quod se-
tur
is
fratri
KOCH 358
1215 abt Lubbert v. Egmond
voor de physicus Dirk
Notum sit omnibus in Chris-
to fidelibus tam presentibus
quam futuris. quod
dispositie/)
is facti corroborati-
t attestationem pre-
ptum sigillo meo fir-
Ut autem hoc factum nos
trum a nobis et successoribus
nostris ratum et firmum per
maneat presens scriptum si-
gillis nostris firmari fecimus
- testibus
Testes:
Actum est hoc anno incarna
tionis Domini M° CC° XV'.
