26
1
27
2.met bovengeschreven letter
samentrekki
anno ed
a. samentrekking tot twee klinkers (naar analogie van a°. voor
Vb.
b. samentrekking van de lettergreep eindigen op t (naar analogi
van accip^ voor accipit of cap^voor caput e.d.).
Vbd^ voor dat
voor wet
gen1' voor genaemt
-h1 voor -heit
c. q waarachter de u ontbreekt (q- de a is meestal open- voor
qua^q voor qui
Vb. be^me voor bequame
S|der voor quader
voor quam (maar ook^vgl. Esmoreit regel 483)
^tancie voor quitancie^
d. voor of achter de bovengeschreven letter ontbreekt een r
(naat analogie van gevallen als ulta voor ultra e.d.).
Vbcanc voor cranc
begepen voor begrepen
p1sen voor prisen
b°chte voor brochte
v°uwe voor vrouwe (ook:v°we)
cuse voor cruse
Omgekeerd (naar analogie van gevallen als fbvoor pars):
Vb. stac voor starc
■^tuut voor virtuut (v is oude abbr. voor vir
domb°g voor domborg
voor voer
Toepassing van conventionele tekens
1.Ongewijzigde toepassing van pre, pro en con
Vb. psemieren voor presemieren
fijt voor profijt
vest voor provest proost, ook: dorjjrfst)
9 st voor const (c-conversum)
or9 voor orconde
2.Ongewijzigde toepassing met de ook in het latijn voorkomende
varianten van er-afkorting
(ti tf, bi* voor ber, voor per JT* voor ter,/a* voor ger enz.).
Vb. dorjos voor dorpers
moen voor sermoen
rech'^voor rechter
'voor ewiger
Klinkerverandering (naar analogie van gevallen als m'tii voor
martii
Vb. b't voor baert
tlnasse voor harnasse
jochie voor parochie
1? voor hier
w't voor woert
Omkering (naar analogie van gevallen als int'p'tatio
Vb. al' voor aire
sp'kende voor sprekende
Inkrimping tot enkele letters
Vb. doo' voor door
ee'ste voor eerste
3.Toepassing met klinkerverandering van et teken (naar analogie
van pats^ voor patet).
Vb. m^ voor met
lijsb^ voor lijsbet
ni^ voor niet
Verandering van klinker (alleen in het nederlands)
Vb. d^ voor dat
n^ voor niet
voor seit
4.Toepassing van ur- en us-teken met (alleen in het Nederlands)
klinkerverandering en inkrimping tot eindletter.
Ur:Vb. fnêacie voor murmuracie
avot e voor avonture
Klinkerverandering (ur wordt er)
2
Vbnatuen voor natueren
Inkrimping tot eindletter (verwarring met de r-rotunda?)
Vb. eertlike voor eerterike
Q
Us:Vb. r te voor ruste
q
hu voor huus
Klinkerverandering:
q
Vb. w voor was
q
d voor des
q
alt voor altoes
Inkrimping tot eindletter (verwarring met de hooggeschreven eind-
8?)
q
Vb. devoor des
q
hemel voor hemels
