Actie
De auteurs van het artikel uit 1987
wezen de organisatoren erop dat het
verdrag een vervalsing is. Maar het
Irokese opperhoofd Oren Lyons
verklaarde dat hem dat niks uitmaakte.
De Irokezen baseerden zich op de
mondelinge overlevering en op de Two
Row Wampum, die bij gelegenheid van
de verdragssluiting was vervaardigd.
Wie twijfel zaaide aan het verdrag deed
dat om anti-Irokese sentimenten aan te
wakkeren.
samengesteld komt niet overeen met de
samenstelling van wampums uit het
begin van de zeventiende eeuw die zijn
aangetroffen op archeologische
vindplaatsen of waar afbeeldingen van
zijn gevonden.
De organisatoren van de manifestatie
zagen in deze wetenschappelijke
verhandelingen geen reden om de
festiviteiten rond de Two Row Wampum
af te blazen. Van 28 juli tot en met 9
augustus voer een vloot van kano's en
kayaks met tweehonderd Native en
non-Native Americans in twee rijen over
een afstand van ruim 300 kilometer de
Hudsonrivier af, onder het roepen van
leuzen als 'honour the treaties!' en
'protect the earth!'. Bij tussenstops
werden ze verwelkomd door een groot
aantal milieuactivisten en hoog
waardigheidsbekleders, journalisten en
een enthousiast publiek.
Op 9 augustus kwamen ze aan in New
York. Daar namen ze op de dag van de
inheemse volken van de wereld deel
aan een demonstratieve mars naar het
gebouw van de Verenigde Naties.
Vloot van kano's en kayaks op de Hudson River, op weg naar New York (foto Skaruianewah, www.honortheworow.org).
der Sijs. In zijn reactie op de blogpost van
Theo Meereboer maakte Ingmar Koch de
Archief 2.0-community daarop attent.
De smakelijke details van de vervalsing
en de persoon van de vermoedelijke
vervalser kun je lezen in zijn blogpost en
in het artikeltje van Van der Sijs in de
NRC, dat een samenvatting is van haar
artikel in Onze Taal. Het is allemaal online
te raadplegen, evenals een groot aantal
Engelstalige berichten en beschouwingen
over het Wampum-verdrag.
Het verdrag van 1613 is de laatste jaren
actueel geworden doordat de Irokezen
actie zijn gaan voeren tegen de
Canadese regering, met als doel hun
grondgebied terug te krijgen. Om hun
status van soevereine staat te onder
strepen, begonnen ze een paar jaar
geleden met de voorbereidingen van
de grootscheepse viering van het
vierhonderdjarig jubileum van de
verdragssluiting met onder meer een
demonstratieve boottocht over de
Hudson River in augustus 2013.
Eind juli van dit jaar wijdde het Journal
of Early American History aan het
verdrag een speciaal nummer. Nicoline
van der Sijs, Harrie Hermkens en Jan
Noordegraaf kwamen met nieuwe
argumenten om de verdragstekst als
een vervalsing te bestempelen. Andere
auteurs rekenden af met de mythe dat
de Staten-Generaal enige bemoeienis
met een dergelijk verdrag zou hebben
gehad en dat het hier dus om een
verdrag tussen soevereinen zou zijn
gegaan. Weer anderen uitten ernstige
twijfels aan de authenticiteit van de
wampum zelf: de manier waarop hij is
13 2013 nummer 8
nummer 8 2013 13