I
Digitalisering
In
volle glorie
op het grote doek
j_
internet
lithografie
archief
Restauratie
Atelier
PAUL PETERS
van elk denkbaar origineel
a i Hums
x- <f 4
Selectie op cinematografisch belang bij het Nederlands Filmmuseum
Door Sonja Snoek*)
29
Weverweg 9,
6961 KM EERBEEK
TEL. (0313) 65 44 66
FAX (0313) 65 58 82
contentbased informatie. Automa
tische item herkenning -het indexeren
van objecten, 'toestanden' en gebeurte
nissen; semantische classificatie en
nominalisatie: het is allemaal mogelijk
over pakweg 15 jaar. Maar volgens
Tan zal er nog minstens een halve
eeuw overheen gaan voordat een
machine beschrijvingsregels kan toe
passen, 'abstracte' trefwoorden toe
kennen en videobeelden weet te
interpreteren. Vooralsnog vergemak
kelijken expertsystemen de menselijke
analyse van audio en video op korte
termijn, maar vervangen kunnen ze
deze niet. Moeten we dat nu zien als
goed of slecht nieuws? In ieder geval
betekent het dat iedere documenta
list die op dit moment in een av-
archief werkt, zijn pensioen nog
kan halena
Nederlands Audiovisueel Archief en
Voorzitter Documentatiecommissie FIA T
PICTURA IMAGINIS
de hoefsmid 13 1851 PZ Heiloo
tel: 072-5320444 fax: 072-5320400
e-mail: pictura@xs4all.nl
http://www.xs4all.nl/~pictura
Ed Tan van de Amsterdamse Vrije
Universiteit. Tan deed aan het eind
van het Seminar een serie voor
gangers konden deze voorspelling zelf
toetsen tijdens een demo van het
Euromediasysteem dat - volautoma-
Internationale bijeenkomst van av-documentalisten:
spellingen over de mogelijkheden en
onmogelijkheden van automatisch
indexeren van videobeelden. Video
parsing (patroonherkenning) is al vrij
snel haalbaar (5-10 jaar). Seminar-
nog lang niet met pensioen
tisch - informatie uit een (serie) shot(s)
weet te destilleren (o.a. kleur, camera
beweging, vorm en textuur) en deze
samen met tekstuele annotaties om
vormt tot krachtig gestructureerde,
Bovendien kunnen wij u van dienst zijn met massa-conserve-
ring, reiniging en het encadreren van prenten, het opzetten van
oude kaarten en het verzorgen van kalligrafiewerk.
Wilt u meer informatie, belt u dan gerust voor een offerte of
gewoon een afspraak.
conserveren en restaureren van papier, leder en perkament massa-conser-
vering aanvezelen van papier verdoeken en opzetten van oude kaarten en
grafiek reiniging en het encadreren van prenten •charter- en zegelrestau
ratie opstellen van een schade-inventarisatierapport restauratie van boek
omslag; ontwerp van nieuw beslag in edel of onedel metaal
S
In ons atelier worden uw waardevolle boekwerken of archivalia
vakkundig gerestaureerd.
Wij geven u graag advies, indien nodig met ondersteuning van
andere deskundigen, en altijd in overleg met u.
Het Nederlands Filmmuseum (NFM) kunt u het
best vergelijken met een museum voor beeldende
kunst. Ook het NFM werkt aan de vorming van
een museale collectie. Het belangrijkste verschil is
dat er in de loop van 50 jaar een filmarchief is
ontstaan met een verzameling van een enorme om
vang (52 miljoen meter). Maar met andere instel
lingen in ons land die film bewaren als informatie
drager is er een verschil. Het NFM richt zich
namelijk op het cinematografisch aspect van film,
zowel wat betreft het bewaren als het beheren in
onderzoeks- en publieksfunctie.
Niet alle films worden automatisch opgenomen in de
museale collectie, integendeel. Het proces van de NFM-
Kopieën zijn niet altijd optimaal (foto: Jean van hingen)
selectie van nitraat ten behoeve van conservering is te ver
gelijken met dat van aquisitie door bijvoorbeeld kunst- of
historische musea. Zo goed als een conservator in een kunst
museum het niet in zijn hoofd zou halen ongezien een kunst
werk aan te kopen kan het filmmuseum, dat op kwalitatieve
en inhoudelijke criteria selecteert, zich nimmer permitteren
om tot conserveren over te gaan zonder het materiaal te
bekijken. Hiervoor bekijken en beoordelen conserverings-
medewerkers alle nitraatfilms op hun esthetische waarde,
waarmee onder andere wordt bedoeld welke stroming de
film vertegenwoordigt en welke filmische middelen zijn
gehanteerd. Dat kunnen zijn uitzonderlijke camerastand
punten, trucages, de montage, shots, geluid, kortom de
filmstijl. Zoals we kennis moeten hebben van kleur en com
positie om een schilderij te kunnen waarderen, zo moeten we
verstand hebben van mise-en-scene, fotografie, montage
enzovoorts om een film te kunnen 'lezen'. Ook de verto
ningsgeschiedenis, de techniek van de cinema, tot en met de
receptie van een film in Nederland kunnen een conservering-
soordeel beïnvloeden.
Cinematografisch belang
Het is onmogelijk om filmstijl en filmvorm in harde criteria
te vangen. Bovendien onttrekt het interessantste cenema-
tografisch werk zich vaak aan iedere
vormconventie. Toch is het onze opdracht om dat
'cinematografisch belang' uit te drukken in helder geformu
leerde criteria. Iedere film in de collectie wordt
daarom bekeken, en getoetst aan de volgende criteria:
artistieke kwaliteit
cinematografische kwaliteit in relatie tot het moment van
ontstaan
originaliteit
exemplarische kwaliteit (dat wil zeggen: typerend voor een
genre, een maker, etcetera)
documentaire waarde voor de filmcultuur en de geschiedenis
van de filmcultuur
uniciteit
Hoe gaat dat nu in de praktijk? Laten we eerst eens kijken
naar een verzameling films die het NFM tot haar kerngebied
rekent: de Nederlandse speelfilm.
Het is de taak van het NFM om alle in Nederland geprodu
ceerde speelfilms museaal te conserveren, dat wil zeggen op
hoogwaardig niveau, getrouw aan het oorspronkelijke
filmformaat en andere technische kenmerken. Het uitgangs
punt daarbij is dat deze films niet alleen duurzaam worden
bewaard maar ook in hun oorspronkelijke glorie op het grote
doek vertoond kunnen worden. Dit houdt in dat we van alle
Nederlandse speelfilms onbrandbare negatieven of'masters'
102/6 Augustus 1998